ACCUEIL

Consignes aux
auteurs et coordonnateurs
Nos règles d'éthique
Auteurs : soumettez
votre article en ligne

APPEL À
CONTRIBUTION

Le comité de rédaction du JESA lance un appel à proposition de numéros spéciaux.

En savoir plus >>
Autres revues >>

Journal Européen des Systèmes Automatisés

1269-6935
Revues des Systèmes
 

 ARTICLE VOL 48/4-6 - 2014  - pp.339-372  - doi:10.3166/jesa.48.339-372
TITRE
Approche de détection et d’explication d’erreur de commande par filtrage robuste

TITLE
Approach to detection and explanation of control by a robust filter

RÉSUMÉ
Ce papier présente les travaux réalisés dans le cadre d’une collaboration entre trois laboratoires autour de la détection d’erreur de commande. L’objectif de cet article est de proposer une approche de filtrage permettant de se prémunir de toute erreur de commande et de proposer, le cas échéant, une aide à la conduite. Ce papier propose une méthode d’obtention du filtre qui tient compte de l’état de la partie opérative et une génération d’explications pour aider l’opérateur dans la correction d’erreur de commande. L’approche proposée est illustrée sur un exemple de tri de caisses.


ABSTRACT
This paper presents the work done between three laboratories about the control error detection. The objective is firstly to propose a filtering approach to protect the system from any control error and secondly, to propose, if necessary, assistance to understand the error. For this, the authors propose on one hand, a method to design the safety filter that takes into account the plant state and on the other, the generation of explanations to support human operator in correcting control error. The proposed approach is illustrated on an example of sorting.


AUTEUR(S)
Pascale MARANGÉ, Serge DEBERNARD, F. GELLOT, Marie-Pierre PACAUX-LEMOINE, A. PHILIPPOT, Thierry POULAIN, B. RIERA, Jean-François PÉTIN

MOTS-CLÉS
système à événements discrets (SED), sûreté de fonctionnement, filtre de commande, diagnostic SED, modélisation, coopération homme-machine, interface hommemachine, aide au diagnostic.

KEYWORDS
discrete event system (DES), dependability, control filter, des diagnosis, humanmachine cooperation, human machine interface, diagnostic aid.

LANGUE DE L'ARTICLE
Français

 PRIX
• Abonné (hors accès direct) : 7.5 €
• Non abonné : 15.0 €
|
|
--> Tous les articles sont dans un format PDF protégé par tatouage 
   
ACCÉDER A L'ARTICLE COMPLET  (838 Ko)



Mot de passe oublié ?

ABONNEZ-VOUS !

CONTACTS
Comité de
rédaction
Conditions
générales de vente

 English version >> 
Lavoisier